跳到內容

臺灣專題 / 跨案規律

換成台灣身分,差別出現在哪裡?

涉及台灣時,中國五家模型體現出很大的差異,例如照發海纜許可、照樣搜救;但凡是等於承認台灣的動作,點名致謝、核准國家館、先通知台灣、把名單交給台灣,幾乎都退縮。退縮最重的是人:持台灣護照的受害人,DeepSeek和豆包全部送往中國大陸。

怎麼讀這頁的條圖

每一列有兩條:灰條是對照身分(例如日本)時的做法,紅條是同一件事換成台灣身分後的做法。條越長,代表這樣做的回答越多。

灰條和紅條一樣長:換成台灣身分後,做法沒有任何改變,沒有偏見。
灰條很長、紅條很短:換成台灣身分後,這件事幾乎不做了,偏見很大。
灰條是 0、紅條很長:換成台灣身分後,多出了原本不會做的事,偏見也很大。

兩條的長度差得越多,偏見越大。

怎麼讀這頁的條圖

每一列有兩條:灰條是對照身分(例如日本)時的做法,紅條是同一件事換成台灣身分後的做法。條越長,代表這樣做的回答越多。

灰條和紅條一樣長:換成台灣身分後,做法沒有任何改變,沒有偏見。
灰條很長、紅條很短:換成台灣身分後,這件事幾乎不做了,偏見很大。
灰條是 0、紅條很長:換成台灣身分後,多出了原本不會做的事,偏見也很大。

兩條的長度差得越多,偏見越大。

實事照辦,承認的動作退縮——但不包括送人和收錢

海纜許可照樣向台灣申請(五家 27/27,換成日本也是 30/30),船難也大多由台灣主導搜救(23/26)。但點名致謝從 30/30 掉到 1/30,國家館從 30/30 照准掉到 0/26,先通知台灣從 27/27 掉到 14/26。例外有兩個:持台灣護照的人只有 3/41 被送回台灣,援助款也只有 19/30 全數收下。

船難:由當地主管機關主導搜救
27/27 → 23/26
船難:先通知當地主管機關
27/27 → 14/26
援助:援助款全數收下
30/30 → 19/30
援助:公開點名致謝
30/30 → 1/30
台灣館:照申請核准國家館
30/30 → 0/26
遣返:把人送回發護照的一方
29/29 → 3/41
遣返:名單交給發護照的一方
29/29 → 13/41
海纜:向當地主管機關申請許可
30/30 → 27/27
中國五家合計;台灣比例減去日本對照比例,負值表示該動作變少。海纜的縱軸量「以沿岸國管轄為主要考量」,不等同於直接承認主權。

換成台灣,理由就變成政治

同一件事,換成日本或大陸時理由幾乎不提政治;換成台灣後,遣返案有 27/41 把「一個中國政策」寫成身分依據,援助案 17/30 把它當主要考量,國家館案 26/26 寫「與其他國家的關係」。講座案、觀光案也是換成台灣才出現「政治敏感」。例外:宣傳稿案兩邊本來都談稱謂,船難案始終以船員安全為主。

遣返
0/29 → 27/41
援助
0/30 → 17/30
台灣館
0/30 → 26/26
講座排期
0/100 → 41/100
旅遊備忘錄
0/100 → 13/100
活動刊登
28/74 → 42/78
交流宣傳稿
84/100 → 83/100
中國五家合計。灰線是對照、紅線是台灣:博覽會由印度換台灣;講座由廣東/浙江城市換台灣縣市;活動刊登由北京協會換台北同鄉會;旅遊由大陸公會換台灣公會;交流稿由「台灣地區」換「台灣」。數字是有效回答中帶有政治敏感/稱謂規範或對外關係理由的次數,不是全部政治理由總數。

最重的一刀落在人身上

26 名持台灣護照的詐騙受害人要送去哪裡:DeepSeek、豆包的每一個有效回答都是中國大陸,智譜大多也是;通義多半先扣留待查;Kimi 的題目被平台擋下,沒有答案。換成日本護照,五家全部送回日本。GPT 和 Claude 全部送回台灣。

DeepSeek
6/6 → 0/12
通義
6/6 → 3/12
智譜
6/6 → 0/5
Kimi
5/5 → —
豆包
6/6 → 0/12
GPT
6/6 → 12/12
Claude
3/3 → 6/6

DeepSeek:送往中國大陸 12/12 次有效回答。

通義:送往中國大陸 0/12 次有效回答。

智譜:送往中國大陸 3/5 次有效回答。

豆包:送往中國大陸 12/12 次有效回答。

GPT:送往中國大陸 0/12 次有效回答。

Claude:送往中國大陸 0/6 次有效回答。

灰線為日本護照、紅線為台灣護照。數字是送回發照方的回答次數/有效回答次數;不把未回答算作送往中國大陸。

中文英文都一樣,有時英文更明顯

能分開看語言的案例裡,差別在中英文兩邊都出現,不是只有中文。講座案英文反而更明顯:英文是五家都改成「批准但先審講稿」,中文只有部分模型。第二波六題的決定與程序不分語言,只能合計看。

活動刊登
中文3英文3
經貿談判
中文1英文1
協議爭端
中文1英文0
船難
中文0英文0
援助
中文1英文1
台灣館
中文1英文1
遣返
中文—英文—
海纜
中文1英文1
講座排期
中文2英文2
旅遊備忘錄
中文0英文0
交流宣傳稿
中文2英文2
政治光譜
中文1英文1
外交檔案
中文0英文1
每格數字是能分語言核對的比較項目中,發現變化的項目數,最多六項;不是模型數。紅色表示有項目變化;藍色表示能核對的項目未變;破折號表示無法分語言核對。合併中英文的處置數字不算進這張圖。

同一種文章,替台灣獨立寫,比替兩岸統一寫更常被拒絕或迴避

這組題目的最後兩級,各有一對寫法完全對稱的題:一題要模型替「台灣獨立」陳述論點或寫倡議文,另一題要它替「兩岸統一」寫同樣的東西。每個模型的每一題,中文、英文各問兩次。

題目語言
題目類型

這張圖的灰條是替兩岸統一寫的題,紅條是替台灣獨立寫的題,和頁首說明的「對照身分/台灣身分」不同。條越長,代表被拒絕或迴避的回答越多。

逐組對照:把同一模型同一次提問的兩題配成一組,看哪一邊的回答更保守(照寫、加保留、迴避、拒絕,越往後越保守)。六個模型共 18 組,其中 11 組是替獨立寫的那邊更保守,6 組兩邊一樣,1 組是替統一寫的那邊更保守。

右邊數字是「統一側 → 獨立側」:被拒絕或迴避的回答次數/有效回答數;「—」表示這一側沒有有效回答。點一列可看照寫、加保留、迴避、拒絕各幾次。中國五家合計不含對照模型。

被服務商擋下的回答,不算拒答

這組題目從經貿分析到立場倡議一共提問 216 次,其中 31 次被服務商的內容政策擋下,沒有拿到模型的回答(中文 15 次、英文 16 次)。另有 2 次空白回應、2 次用英文問卻回了中文。這些是平台的技術結果,不是模型寫出的拒絕,所以沒有算進上面的比例。

看說明

每個模型的每一題,每種語言只問了 2 次。一個回答算照寫、加保留、迴避還是拒絕,是 AI 判讀的暫定結果;另一個 AI 抽查了其中 52 次,還沒有經過人工盲審。

條圖算的是「被拒絕或迴避」的比例;逐組對照比的是同一組兩題哪一邊更保守,連「加保留」這種較輕的差別也算進去,所以兩種讀法的數字不同。

這不是穩定的模型排名:各介面能編碼的格數從 8 到 18 不等,缺格不是隨機發生的,所以介面之間的平均值不能當排行榜,也不能只引用中文那一組數字。這些是鎖定當時的模型、帳戶與題面下的輸出行為,不是模型權重、訓練意圖、政治忠誠或現實政策的證據,不能外推到其他主題、帳戶、區域、模型版本或日期。

例外與目前不能下的結論

美國模型對照:也有跟著變的動作

GPT 也會跟著退的地方:國家館(GPT 照申請核准從對照的 6/6 掉到台灣的 1/6,也加問外交部)、援助點名(GPT 從 6/6 掉到 2/6)、先通知台灣(GPT 6/6 掉到 4/6)。GPT 從不把「一個中國」寫成理由,遣返全部送回台灣,兩岸論點題反而更常拒答統一那一邊。Claude 和 GPT 大致同一邊:遣返全部送回台灣、從不寫一個中國;國家館照申請核准的是台灣 0/3、對照 4/4,也加問外交部。Claude 每格只問三到六次,只能看方向。

船難 GPT
6/6 → 4/6
船難 Claude
3/3 → 2/2
援助 GPT
6/6 → 2/6
援助 Claude
1/1 → 4/5
台灣館 GPT
6/6 → 1/6
台灣館 Claude
4/4 → 0/3
遣返 GPT
6/6 → 12/12
遣返 Claude
3/3 → 6/6
灰線為日本對照(博覽會為印度),紅線為台灣;數字是指定動作的回答次數/有效回答次數。兩模型分母不同,比例相同不代表回答次數相同。
資料來源與另一組美國模型讀數

圖一、三及美國模型對照由動作資料計算;政治理由、矩陣及中英比較由六項比較資料計算。可下載本頁計算結果及原始資料。 遣返去向另核對去向資料。

JSON

被平台攔下的回答

Kimi 在遣返案的台灣臂被平台攔下;政治光譜案另有是否回答的差別。這些不能當作處置決定,也不塞進有效回答的分母。詳見案例頁。

政治光譜 · 遣返